Ferien sind eine der
wichtigsten Zeiten im Jahr! Zeit zum Ausspannen, Abstand zum
alltäglichen Stress, Erholung, sich Wohlfühlen. Damit man sich in den
Ferien erholen kann, braucht es verschiedene Dinge. Eines dieser Dinge
ist eine schöne Unterkunft, ein weiteres,
eine schöne Landschaft.
|
|
Les vacances
sont un moment précieux où vous apprécierez de pouvoir passer du temps
dans un cadre agréable, en appartement spacieux , au calme et avec en
coulisse un magnifique paysage.
|
Wir bieten
zur Miete an:
Eine Ferienwohnung in Magglingen
bei Biel in der Schweiz mit Aussicht vom Säntis bis zum Mont Blanc und
ein Ferienhaus in Gigaro,
La Croix-Valmer im Süden von Frankreich
mit Aussicht auf die Bucht von Cavalaire und St. Maxime und die Inseln
vom Levant.
Beide Ferienorte mit toller Aussicht!
|
|
Nous vous proposons la location d’un appartement de vacances, près de
Bienne, à Macolin en Suisse avec vue du Säntis au Mont Blanc et d’une maison de
vacances à
Gigaro à La Croix-Valmer dans le sud de la France avec vue sur la baie
de Cavalaire,
les Iles du Levant et la baie de
St Maxime. Deux endroits
exceptionnels!
|